통역
비즈니스 미팅, 수행 통역, 국제회의, 전시회 등 현장에서 정확하고 자연스러운 통역을 제공합니다.
Professional Interpreter Bona Bang
10+ 통역·번역 경력 (년)
100+ 프로젝트 수행
동시통역 최상위 전문성 확보
LATAM 중남미 전문
서비스
번역
계약서, 마케팅 자료, 기술 문서 등 전문 분야 번역을 수행합니다.
컨설팅
중남미 시장 진출 전략, 비즈니스 문화 이해, 현지 네트워크 구축을 지원합니다.
강연
다문화 커뮤니케이션, 중남미 비즈니스 문화 등을 주제로 강연합니다.
의뢰 절차
01
문의
이메일로 일정, 언어, 주제, 장소를 알려주세요.
02
견적
요구사항 확인 후 맞춤 견적을 보내 드립니다.
03
준비
자료 사전 검토 및 용어 정리로 품질을 높입니다.
04
수행
현장에서 전문적인 서비스를 제공합니다.
프로젝트 사례
다양한 분야에서 통역·번역 서비스를 제공해 왔습니다.
한-칠레 대통령 공식 만찬 통역
양국 정상 간 공식 만찬에서 한↔서 순차 통역을 수행했습니다. 외교·문화·경제 등 민감한 주제를 다루며 의전 수준의 정확성을 유지했습니다.
중남미 정부 인프라 사업 입찰 지원
정부 인프라 프로젝트의 국제 입찰 과정에서 한/서 2개 국어 협상 및 문서 번역을 담당했습니다.
* 클라이언트 기밀 유지를 위해 세부 사항은 비공개입니다.
글
블로그와 브런치에서 중남미와 언어에 대한 이야기를 나눕니다.
자주 묻는 질문
어떤 언어 조합이 가능한가요?
한국어 ↔ 스페인어 조합이 가능합니다.
의뢰는 어떻게 하나요?
이메일로 일정, 언어 조합, 주제(또는 분야), 장소를 알려주시면 견적을 보내 드립니다.
온라인 통역도 가능한가요?
Zoom, Teams 등 화상회의 플랫폼을 활용한 원격 통역도 가능합니다.
요금은 어떻게 책정되나요?
프로젝트 유형, 분량, 난이도, 일정에 따라 개별 견적을 안내해 드립니다.
급한 건도 가능한가요?
일정에 따라 가능합니다. 이메일로 문의해 주세요.
통역과 번역을 동시에 의뢰할 수 있나요?
네, 패키지로 진행 가능합니다. 문의 시 함께 말씀해 주세요.
어떤 분야를 전문으로 하나요?
의료기기, 인프라, 무역, 외교, IT, 제조업 등 다양한 분야의 경험이 있습니다.
출장 통역도 가능한가요?
국내외 출장 통역이 가능합니다. 장소와 일정을 알려주시면 확인해 드립니다.
프로젝트를 함께 시작하세요
이메일 한 통으로 시작됩니다. 아래 버튼을 클릭하거나 주소를 복사해 문의해 주세요.
문의 양식 보기
안녕하세요, Bona Bang님. 아래 내용으로 문의드립니다. ■ 서비스 유형: 통역 / 번역 / 컨설팅 / 강연 ■ 언어 조합: ■ 일정: ■ 주제 / 분야: ■ 장소 (또는 온라인): ■ 기타 요청사항: 감사합니다.